如何在網站加入 Google Translate 翻譯工具
說到搜尋引擎谷歌大神所提供免費服務,除了 GMail 信箱外我最愛 Google Translate 翻譯功能,最棒的是還支援將它放在網站作為小工具,只要選擇語系就能將內容全數翻譯他國文字,操作十分簡單好上手,完全實現「網路無國界」限制,趕快學起來吧。
以下是 Google 所拍攝宣傳短片與情境示意,特別是新版 Google 翻譯 App 更可用於旅行使用,拿起它打開相機功能就知道文字及菜單內容是甚麼,真是方便呢。
首先點選下方連結,造訪以下網站:http://translate.google.com/manager/website/ 並按 "立即新增至您的網站"。
然後輸入你的網站連結以及原始語言後,按下 "下一頁"。
接著便可調整多種 "顯示模式" 來呈現,至於進階設定還能套用 Google Analytics 代碼追蹤翻譯流量,最後再按下 "取得程式碼"。
那麼就把下列程式碼全選並複製。
然後在你的網站版面配置貼上 HTML 語法並儲存,重新整理網頁就能看到 Google Translate 網站翻譯工具,呈現效果及樣式就如下列圖片所示。
如時間許可也可自行挑戰把自己部落格 or 網頁翻譯成英文,讓造訪的外國人能夠更加看得懂,當然若是你的頁面圖文並茂,我想 Google Translate 就顯得不是那麼重要,你說是吧?